How to transcribe a podcast: A step-by-step guide

평소에 팟캐스트 즐겨 들으시나요? 긴 이야기를 귀로만 듣다 보면 특정 대목을 다시 찾고 싶거나 텍스트로 편하게 읽고 싶을 때가 있죠?

갑자기 이런 텍스트 변환 작업이 어렵게 느껴지시죠? 사실 AI 기술을 활용하면 팟캐스트 내용을 순식간에 글자로 바꿀 수 있답니다. 오늘은 오디오를 텍스트로 바꾸는 과정부터 실제 활용 팁까지 알기 쉽게 정리해 드릴게요.

전체 글 정리

팟캐스트 텍스트 변환이란?

• 오디오 파일을 말하는 사람의 이름(화자)과 시간(타임스탬프)이 포함된 텍스트로 바꾸는 작업이에요.
• 청취자의 접근성을 높이고, 검색 엔진에 잘 노출되도록 도와주며, 블로그나 뉴스레터 등 다른 콘텐츠로 재가공하기에 아주 좋습니다.

오디오를 글로 바꾸는 5단계 과정

• 1단계: 마스터 파일이나 녹음 소프트웨어에서 가장 품질이 좋은 오디오 파일을 준비해 내보내기 해요.
• 2단계: AI 변환 방식을 쓸지, 사람이 직접 검토할지 상황에 맞춰 선택해요. AI를 활용하면 90개 이상의 언어로 몇 분 만에 변환할 수 있어요.
• 3단계: 파일 형식에 맞춰 업로드하고 언어 설정, 화자 구분, 고유 명사 힌트 입력 등 필요한 옵션을 설정해요.
• 4단계: 변환된 결과물을 에디터로 열어 오디오를 들어가며 틀린 이름이나 어색한 부분을 수정해요.
• 5단계: 웹사이트용 HTML, 팟캐스트 플랫폼용 SRT나 VTT 등 목적에 맞는 형식으로 최종 파일을 내보내요.

정확도를 높이고 보기 좋게 꾸미는 팁

• 말하는 사람마다 마이크를 따로 쓰고 동시에 말하지 않는 것이 깔끔한 변환에 도움이 돼요.
• 반복되는 브랜드 이름이나 게스트 이름을 미리 등록해 두면 오타를 줄일 수 있어요.
• 읽기 편한 깔끔한 텍스트(Clean)와 실제 말을 그대로 살린 텍스트(Verbatim) 중 목적에 맞게 선택해 활용해요.

이용 방법 / 활용 방안

직접 팟캐스트를 만드는 크리에이터가 아니더라도 이 기술을 눈여겨볼 만해요. 내가 좋아하는 팟캐스트 에피소드의 핵심 내용을 텍스트로 뽑아 블로그 글이나 요약본을 만들 때 아주 유용하거든요.

특히 텍스트 파일(SRT나 VTT)을 만들어 애플 팟캐스트나 스포티파이 같은 플랫폼에 올리면, 청취자가 텍스트의 특정 문장을 터치했을 때 그 구간의 오디오가 바로 재생되는 편리한 기능을 경험할 수 있답니다.

여러분이라면 이 편리한 텍스트 변환 기능을 어디에 가장 먼저 써보고 싶으신가요?